Чарли и Лола, брат и сестра, ну кто не слышал про эту неугомонную парочку, которые вместе находят вход и выход из разных жизненных ситуаций. Про этих персонажей, созданных английским автором Лорейн Чайлд, я узнала из 4-х книг, переведенных на русский язык «Вот видишь, Чарли, я болею», «Извините, но это моя книга», «Лола, это же мой день рождения», «Честное слово, мы посмотрим за твоей собакой» и только потом увидела мультфильм, который полностью повторяет атмосферу и конфигурация книг.
В каждой книге описаны сюжеты разногласий таких разных брата и сестры, которые в конечном итоге приводят к их сплоченности и совместному выходу из любого положения. Я выросла с братом и сестрой, и у меня самой двое детей – два сына, и почему-то в этих книгах я увидела все то, что происходило с нами в моем детстве, а сейчас происходит на моих глазах с моими детьми.
С первого взгляда не очень понравились слишком, на мой взгляд, современные и немного несуразные угловатые иллюстрации главных героев, пока я не узнала, что Лорейн Чайлд сама и нарисовала своих персонажей, т.е. явилась художником своих книг. Думаю, спорить с замыслом автора не совсем правильно, тем более, кроме этого, есть, на что обратить внимание – яркие глянцевые страницы, вкрапление предметов из живой фотографии в рисованный мир, интересное написание и расположение текстов и сам сюжет, заставляют любопытных малышей долго не отрывать взгляд от этих книг. У меня, например, старший сын уж не раз прочитал эти книги от корки до корки, а младший везде ее берет с собой, просматривая цветные картинки снова и снова.
Сама автор этих книг и иллюстратор в одном лице - Лорен Чайлд, довольно интересная личность, добившаяся успеха на своем книжном поприще, и завоевавшая не мало наград.
Вам решать, что Вам ближе с детьми – прочтение книг или просмотр телевизионного мультипликационного шоу, на мой взгляд, стоит сделать и то и другое, так как все это воспринимается по разному.
Ну и напоследок несколько страниц из книг, чтобы Вы могли не понаслышке увидеть их своими глазами.
Удачи!
Оставить комментарий